FANDOM


2 - Sogni mortali
Sogni mortali 1
Titolo originale Tödliche Träume
Prima visione Bandiera germania 2 24 aprile 2003
Prima visione Bandiera italia 12 agosto 2005
Stag. / ep. 1x02

Sogni mortali è il secondo episodio della stagione 1 (sezione 2).

Trama

Frank Traber e Susanna von Landitz hanno a che fare con due giovani che commettono rapine per poi fuggire insieme. La ragazza è figlia di un ricco uomo d'affari. Durante una rapina a una pompa di benzina parte un colpo e un poliziotto, che era passato lì per caso, muore. Il collega accusa la ragazza che però si ritiene innocente. Il fidanzato della ragazza durante la rapina rimane ferito anche lui e i due si mettono alla ricerca di un medico. Localizzato il luogo in cui si trovano, Frank e Susanna, si fingono marito e moglie che suonano alla porta del medico per controllare che i giovani si nascondano veramente lì. Qualcosa però va storto e Susanna viene rapita; i criminali fuggono per le strade fino a quando vengono fermati da un blocco della polizia. Frank cammina, disarmato, verso la loro macchina per convincerli ad arrendersi. Il ragazzo decide di arrendersi e prende la pistola che aveva in mano la ragazza, un agente delle teste di cuoio fraintende il gesto del ragazzo e lo uccide.

Curiosità

  • L'attore che impersona Jo, Matthias Schloo, ricomparirà nell'episodio della serie originale Il giorno del giudizio nei panni di Mike Brendel.
  • La canzone "Butterfly" verrà riutilizzata nell'episodio La vedova esplosiva della serie originale.

Musiche

Artista Canzone Youtube
Crazy Town Butterfly clicca qui

Galleria fotografica

Sogni mortali 2 Sogni mortali 3

Sogni mortali 4 Sogni mortali 5

Vai alla pagina principale - Torna alla pagina principale dello spin-off
Pagine principali Lista delle stagioniPersonaggiDoppiatoriAuto di servizio
Altre pagine SiglaL'ufficio di Frank e SusannaMusica e colonna sonora originale

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.