FANDOM


110 - Il profumo dei soldi
Il profumo dei soldi 1
Titolo originale Im Visier des Todes
Prima visione Bandiera germania 2 8 aprile 2004
Prima visione Bandiera italia 10 giugno 2005
Stag. / ep. 15x04

Il profumo dei soldi è il quarto episodio della stagione 15.

Trama

Nel corso dei festeggiamenti del compleanno di Hans Nolte, capo della polizia e amico di Anna Engelhardt, in cui anche Jan Richter e Semir Gerkhan sono presenti, il capo dell'autostradale ha un incidente molto grave, venendo colpita al braccio da un colpo di fucile di precisione e Roth, ispettore capo della sezione antidroga, tentando di salvarla muore. Se ne occuperanno Jan, Semir e Baumann, capo dell'antidroga. Dalle prime indagini emerge che il colpevole possa essere un certo Jansen, arrestato dalla Engelhardt anni prima, ma quando Semir e Jan, con una pattuglia, vanno a casa sua, lo trovano morto con un colpo alla testa e subito si sospetta il suicidio, ma proprio quando Jansen veniva trovato morto, avviene un furto in casa Roth, ma il tempestivo intervento della Engelhardt, salva la situazione, ma purtroppo il ladro-killer scappa. In casa però vengono trovati centomila euro, che l'uomo cercava di rubare. Semir ipotizza che Roth fosse un poliziotto corrotto e che l'uomo che l'ha ucciso, oltre ad essere suo collega, non aveva come bersaglio la Engelhardt, ma proprio lui. Poi aveva eliminato il principale indiziato facendo spacciare la morte come suicidio. La storia sarebbe finita lì, ma poi è avvenuto il tentato furto. Danno quindi a Baumann le notizie, che a sua volta fornisce informazioni sull'Ispettore capo Timo Siegel, ex compagno di Roth. Quindi, Baumann, Jan e Semir si recano a casa sua. Questo però è già stato avvertito da un complice e tenta la fuga, ma viene ammazzato da Baumann, per legittima difesa. Ora il caso è dato per completo ma per la Engelhardt bolle ancora qualcosa in pentola. Siegel infatti aveva un complice: Hans Nolte, che l'aveva accompagnata fino alla finestra per renderla un facile bersaglio. Infatti Nolte, Baumann, Roth e Sigel erano tutti d'accordo e fornivano informazioni alla mafia sulla droga. Roth voleva uscire dal giro e fu ucciso. Poi hanno fatto credere che il colpevole era Jansen e l'hanno ammazzato facendolo passare per suicidio. Hanno poi eliminato Siegel perché era stato scoperto e per il fatto che aveva quasi mandato a monte i loro piani con l'azzardato furto in casa Roth: infatti Baumann non aveva ucciso Siegel per legittima difesa, ma per non lasciare testimoni. La Engelhardt si reca quindi alla villa di Nolte per regolare i conti, ma interviene Baumann che, sotto indicazione di Nolte, la porta in un luogo isolato per ucciderla, mascherando la morte come un incidente stradale. Il tempestivo intervento di Jan e Semir, che hanno scoperto tutto, salva la Engelhardt, mentre Baumann muore in un incidente. Nolte viene invece arrestato e condannato a 30 anni di prigione.

Curiosità

  • È l'unico episodio in cui si vede Jan con gli occhiali.
  • L'attore che interpreta Horst Baumann, Ralph Misske, ricomparirà nell'episodio L'uomo ombra nei panni del procuratore Hinrichs.

Errori

  • Dopo l'inseguimento ad inizio episodio, quando viene rispreso l'esterno del comando, si vede la BMW di Semir parcheggiata senza alcun danno, anche se, poco prima, anche se sostituita da un'E36, si era danneggiata gravemente.
  • Durante l'inseguimento tra la Lexus IS 300 e il furgone Ford Transit, sono stati usati 3 diversi modelli di IS 300: uno per tutte le scene iniziali fino all'arrivo al porto (da Frankfurter Straße a Mülheim), un altro per quando si affianca al furgone e poi imbocca la rampa (si nota dai cerchi in lega con disegno diverso) e un terzo modello con all'interno la roll-ball (struttura protettiva che permette alle auto di non schiacciarsi durante gli incidenti).

Galleria fotografica

Il profumo dei soldi 2 Il profumo dei soldi 3

Torna alla pagina principale - Vai alla pagina principale dello spin-off
Stagioni 12345678910111213141516171819202122
2324252627282930313233343536373839404142
Navigazione Lista delle stagioniLista degli episodiPersonaggiDoppiatoriLuoghiSigleArmiDietro le quinte
GiochiPosterAscolti TVSondaggi
Musica Colonna sonora originaleMusica (stagioni 1-10) / (stagioni 11-20) / (stagioni 21-30) / (stagioni 31-40) / (stagioni 41-)
Mezzi di trasporto Auto di servizioAuto usate occasionalmenteLampeggiantiLe targheAerei ed elicotteri

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.